Османские Султанши
Где похоронены Махидевран и Мустафа
Махидевран и Мустафа похоронены в первой османской столице – городе Бурса (большой город, 3 млн.чел, примерно в двух часах езда от Стамбула) на территории комлекса Мурадие. Перевод текста информационной таблички около тюрбе (усыпальницы) Шехзаде Мустафы: Эта усыпальница построена в 1573…
Жёны и дети Османа Гази
Писать о первых османских султанах очень сложно, поскольку достоверная информация практически отсутствует в исторических источниках. Только спустя 100 лет после смерти Османа I появились описания его жизни. А вот источников, относящихся ко времени его правления не сохранилось. Многие историки называют…
Как переводится титул «Хасеки»
Хас ода – личные покои султана; Хасеки – привилегированная наложница; Хас – вообще все султанские владения. Но что означает слово «хас»? Османское общество 16-17 веков разделялось на сферы, характеризующиеся не столько понятиями публичного / общего / мужского и частного/домашнего/женского, сколько различиями между привилегированным и обычным, священным…
Иерархия Османского гарема: как она менялась
Хотелось бы начать с самого начала и рассказать о иерархии в семьях первых султанов – Османа, Орхана и Мурада. Но не получится: достоверных источников очень мало, они больше похожи на легенды. А вот после завоевания Константинополя всё начинает проясняться: появляются…
Как переводится слово «хатун»?
Мы привыкли, что в сериале «Великолепный Век» титул «хатун» едва ли ни низший в иерархии гарема. Но на самом деле так было далеко не всегда. Более того, у титула очень благородные корни. Турецкая «Исламская энциклопедия» (İslâm Ansiklopedisi) приводит два варианта происхождения слова хатун:…
